Infantile, maliziosa e seducente, la donna di Miu Miu dell’estate 2010, una figura delicata che si circonda di silohuettes, fiori e gatti, gli stessi gatti che troviamo su un minidress di Zara (prezzo 25,95 euro): ebbene la catena low cost ha deciso di strizzare l’occhio alla casa di moda italiana e di imitare l’ormai celebre motivo nonché il colletto-collare con cui Miuccia Prada ha circondato il collo sottile delle sue modelle. Chi è rimasto affascinato dalla collezione spring-summer 2010 di Miu Miu può portarne un pezzo (più economico e di certo non originale) a casa ad un prezzo cheap! Peccato che l’abito appaia ben diverso fotografato singolarmente nel catalogo e del colletto nella sezione accessori nemmeno l’ombra, non resta che toccare con mano per giudicare…

Childish, sly and seductive, Miu Miu woman of the summer 2010, a figure surrounded by delicate silohuettes, flowers and cats, the same cats that are on a Zara minidress: Well, the chain decided to wink to the Italian fashion house and imitate the famous plea and the neck-collar with which Miuccia Prada has surrounded the thin neck of her models. Who is fascinated by the collection spring-summer 2010 Miu Miu, can bring home a piece (cheaper and certainly not original) home to a cheap price! Too bad that the dress looks very different individually photographed in the catalog and in the accessories section of the collar even the shadow, so we have to touch to judge …

illustrazioni Kris Atomic